Słoneczne 3 pokoje z ogródkiem | klimatyzacja

O nieruchomości

Na wynajem – komfortowe mieszkanie z dużym ogródkiem i klimatyzacją | Dawidy Bankowe, ul. Oleńki

Do wynajęcia nowoczesne, w pełni umeblowane mieszkanie o powierzchni 68,30 m², położone na parterze budynku zlokalizowanego przy ul. Oleńki w Dawidach Bankowych.

Dojazd do granic Warszawy zajmuje tylko 5 minut!

Lokal posiada duży, prywatny ogródek o powierzchni ok.130 m² z systemem nawadniania i podświetleniem, taras ze schowkiem, klimatyzację oraz komórkę lokatorską. 

Rozkład pomieszczeń:

• Salon z aneksem kuchennym (25,91 m2)
• Sypialnia główna (19,98 m2)
• Sypialnia nr 2 (13,65m2)
• Przedpokój (9,53m2)
• Łazienka z prysznicem (5,22 m2)
• Taras (11,46 m2) z pomieszczeniem gospodarczym
• Ogródek – (128,36m² )z nawodnieniem i oświetleniem

Wyposażenie:

Mieszkanie jest gotowe do zamieszkania, w pełni umeblowane i wyposażone w sprzęt wysokiej jakości:
• Kuchnia: lodówka, zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna, okap
• Salon: stół z krzesłami, sofa i fotel, telewizor,
• Sypialnia główna: łóżko małżeńskie, szafki nocne, szafa, komoda, fotel
• Pokój 2: rozkładana sofa, duża szafa
• Łazienka: kabina prysznicowa, pralka, szafka z umywalką i szafka
• Przedpokój: duża szafa, lustro
• Taras: schowek zewnętrzny
• Komórka lokatorska do dyspozycji najemcy

Atuty nieruchomości:

• Duży, zielony ogródek z pięknym widokiem – idealne miejsce do relaksu
• Taras z dodatkowym schowkiem, stół zewnętrzny z dwoma krzesłami 
• Klimatyzacja w każdym z pokoi,
• Internet ( światłowód )
• Komórka lokatorska ( dodatkowo płatne 100 zł)
• Miejsce parkingowego w garażu podziemnym – dodatkowo płatne 200 zł
• Cicha, zielona okolica z szybkim dojazdem do Warszawy

Lokalizacja:
• Przystanek autobusowy ZTM – ok. 6 minut pieszo
• Stacja PKP Warszawa Dawidy – ok. 5 minut samochodem / 15 minut pieszo
• Dojazd do centrum Warszawy – ok. 25 minut
• Dojazd do Mokotowa – 5 minut samochodem
• Sklep spożywczy – ok. 4 minuty pieszo
• Centrum Handlowe Galeria Mokotów – ok. 15 minut
• Centrum Handlowe Janki – ok. 15 minut
• W pobliżu: szkoła podstawowa (500 m), przedszkole (300 m), tereny zielone, ścieżki rowerowe

Opłaty:

• Cena najmu: 5300 zł
• Czynsz administracyjny: ok. 750 zł (w zależności od zużycia mediów)
• Dodatkowo: prąd wg zużycia
• Miejsce postojowe w garażu podziemnym: 200 zł
• Komórka lokatorska: 100 zł

Warunki najmu:
• Umowa najmu okazjonalnego
• Mieszkanie dostępne od zaraz
• Umowa przez Rendin

Idealna propozycja dla pary, rodziny lub osób pracujących zdalnie, które cenią sobie komfort, przestrzeń i prywatność w zielonej okolicy tuż pod Warszawą.

Zapraszam do kontaktu i na prezentację!

English Version

FOR RENT – Comfortable Apartment with a Large Private Garden and Air Conditioning | Dawidy Bankowe, Oleńki Street

A modern, fully furnished 68.30 m² apartment for rent, located on the ground floor of a residential building on Oleńki Street in Dawidy Bankowe.

Only approx. 5 minutes by car to the Warsaw city limits.

The property features a spacious private garden of approx. 130 m² with an irrigation system and outdoor lighting, a terrace with storage space, air conditioning, and a storage unit.

Layout:
• Living room with kitchenette – 25.91 m²
• Master bedroom – 19.98 m²
• Bedroom 2 – 13.65 m²
• Hallway – 9.53 m²
• Bathroom with shower – 5.22 m²
• Terrace – 11.46 m², with additional storage space
• Private garden – 128.36 m², with irrigation system and lighting

Furnishings and Equipment:

The apartment is move-in ready, fully furnished and equipped with high-quality appliances and furniture:

• Kitchen: fridge, dishwasher, oven, induction hob, extractor hood
• Living room: dining table with chairs, sofa, armchair, TV
• Master bedroom: double bed, bedside tables, wardrobe, chest of drawers, armchair
• Bedroom 2: sofa bed and spacious wardrobe
• Bathroom: shower cabin, washing machine, vanity unit with washbasin and additional cabinet
• Hallway: large built-in wardrobe and mirror
• Terrace: outdoor storage unit
• Storage unit: available for the tenant

Property Highlights:
• Large, green private garden with a beautiful open view – perfect for relaxing outdoors
• Terrace with additional storage space, outdoor table and two chairs
• Air conditioning in every room
• High-speed fibre-optic internet
• Storage unit – additional PLN 100/month
• Parking space in the underground garage – additional PLN 200/month
• Quiet, green surroundings with convenient access to Warsaw

Location:
• ZTM bus stop – approx. 6 minutes on foot
• Warszawa Dawidy railway station – approx. 5 minutes by car / 15 minutes on foot
• Warsaw city centre – approx. 25 minutes by car
• Mokotów – approx. 5 minutes by car
• Grocery store – approx. 4 minutes on foot
• Westfield Mokotów – approx. 15 minutes by car
• Janki Shopping Centre – approx. 15 minutes by car
• Nearby: primary school – approx. 500 m, kindergarten – approx. 300 m, green areas and cycling paths

Fees:
• Monthly rent: PLN 5,300
• Administrative fee: approx. PLN 750/month, depending on utility consumption
• Electricity charged according to consumption
• Underground parking space: PLN 200/month
• Storage unit: PLN 100/month

Rental Terms:

• Occasional lease agreement
• Available immediately
• Rental agreement secured through Rendin

An excellent choice for a couple, family or professionals working remotely who are looking for comfort, privacy and generous living space in a peaceful, green setting just outside Warsaw.

Please contact me to arrange a viewing.